手机浏览器扫描二维码访问
第87章 翻译的工作（第2页）
“这样子，我这里有两份资料，可不可以试一下。”
“行啊，没问题！”
很快，经理就拿来了两份资料，一份是俄语的，一份是英语的，篇幅都不长，每一份大概在1000多个字左右。
苏然坐下来就开始翻译，先是英语，英语对她来说就像母语那么简单，毕竟在国外生活过好几年，说的都是英语，也在全英文的学校上过学，所以英语对她来说非常简单。
英语很快就翻译好了，苏然直接把资料递给了经理，经理非常的意外，他没有想到苏然翻译的速度这么快。
拿到翻译好的资料以后，他立刻找人来校对，结果发现正确率在98%以上，要知道，平时他们的正确率在90%以上，就能够成为一名初级翻译员。
没想到这个年轻的小姑娘，居然有这么好的翻译水平，要知道，他给的这份资料里面有很多专业的词汇，一般的翻译员如果没有字典的帮助，还是有些困难的。
很快俄文的也翻译好了，这个花的时间稍微长了一点，不过也比一般的翻译员来的快多了，俄语的正确率也有95%以上。
“哈哈，小姑娘，没想到你翻译的水平这么高，本人姓黄，是这家书店的经理，我和你谈一下我们这里翻译的价格，一般情况下，像你这种第一次做翻译的，我们只能给你一个初级翻译员的定价，一般1000字大概是两块钱左右，你的正确率很高，如果你能够一直保持这样的正确率，我可以给到1000个字两块五，你觉得怎么样？”
苏然觉得这个价格还可以，一般情况下，她一个小时大概可以翻译3000个字到4000个字左右，稍微慢一点，也可以翻译2000个字到3000个字，如果一天翻译两到三个小时，那个这个收入就很可观了，她并不想把所有的时间都花费在上面。
做这个翻译的工作，也只是为了让自己有一个明面上的收入来源。
“可以的，黄经理，我姓苏，是这个样子的，现在有一个问题，就是我不是这边的人，我在下面的一个公社下乡，如果每天来这里的话不是特别方便，就是不知道翻译的书籍能不能让我带回去，等我翻译好了，以后再把书寄回来。”
“嗯，这倒是个问题，可以把书给你带回去，但是需要付一些押金。”
“押金没有问题，就是不知道我做这个翻译有没有工作证，您也知道的，要是没有正规的工作证，我怕会出点什么事。”
这个你不需要担心，只要你接受了这份工作，我们就会给你颁发这个工作证，但是工作证需要几天时间，等工作证做好以后到时候可以给你一起寄过来。
“那太好了，这是我下乡的证明，还有大队给的介绍信，您看一下。”
“好的，我这里给你登记一下，这一次你可以先带几本书回去翻译，等到翻译好，以后直接把书藉回来了。”
“可以。”
苏然没有想到，翻译的事情这么快就搞定了，她这一次一共拿了四本书，每一本书的押金是10块钱，做好登记以后，四本书就拿到手了。
拿好书，苏然就去找徐明枭，他正拿着一本军事题材的书看得津津有味。
苏然和他说了一下翻译的事情，并且把今天拿来的这四本书给他看了一下。
徐明枭非常的惊讶：“你还会英语俄语？”
“是啊，以前和家属院里的一个爷爷学的，他才叫厉害呢，他会八种语言，我才哪到哪啊！”
“那也很厉害了！这个翻译的工作是正规的吗？”
“正规的，已经在做翻译证了，等过几天会帮我寄过来的。”
“那就行，你也不要太累，反正我能养的起你。”
“好，不会累的。”
两个人出了书店，都非常的高兴。
喜欢年代小炮灰不干了请大家收藏：（）年代小炮灰不干了
末世穿越指南 开局批发假面骑士 天山启 明明都穿越了，却还要被迫当乞丐 带着一车快递闯洪荒 双魂冰心劫 重生为杨广：我在隋朝耍流氓 永恒塔 被知青抛下后，我在80年代暴富 小漂亮万人迷是个工具团 祁同伟：小艾表白，侯亮平疯了 我和三个女友的故事 穿越：封地实在穷，王爷不好当 浮萤照潜蛩 炮灰任务完成后，年下男主他疯了 通过学习，可以掌握所有技能 仙途奇缘：吾之天赋异常出众 娘娘又茶又媚，宅斗躺赢上位 我：纯阳之体，开局九个未婚妻！ 救命！刚穿越就被赶出家门
为神明折腰
她是掌六界战事司八方众神的司神殿之主，不幸殒身于万年前的神魔大战中，只余一缕不见其形的神魂于天地间飘荡。万年寂寥时光，但有一个人，她总也不能忘。那夜，她终于壮起胆子，飘进了他的云被，却猛听一声炸响，堂堂神界战神自此沦为了一个忘却前尘的祈神山废柴失去意识之前，她只有一个想法诚然是色字头上一把刀，刀刀致命！如果您喜欢为神明折腰，别忘记分享给朋友...
亿万爹地超给力
亿万爹地超给力简介emspemsp关于亿万爹地超给力再替我生个孩子，我给你我拥有的一切！一夜阴差阳错，她怀上陌生男人的孩子，原以为生下孩子便再无交集，四年后，却被一大两小霸气缠上嫁给我，债务我背，资产你花，整个海城横着走...
文娱帝国
被公司冷藏两年，他再度回归时，曾经相恋的女孩成了如日中天的当红花旦昔日的同期练习生已经在娱乐圈站稳脚跟就连当初负责自己的经纪人，也成了媒体口中的造星奇迹洛阳是作家。洛远是导演。洛寻则是一名演员。带着似是而非的记忆，参演曾经的经典大作，挑选最倾心的角色，顺便打造出一个属于自己的文娱帝国。如果您喜欢文娱帝国，别忘记分享给朋友...
我真要逆天啦
你煮了两个鸡蛋，厨艺1。你吃了口早餐，咬合力有所提升。你骑了次单车，驾驶能力1你看了眼美女，心情很愉悦，肾功能得到了加强，鉴赏能力1。你看到大妈在跳广场舞，忍不住想要随风摇摆，舞技1。你看了眼报纸，阅读能力加强，知识阅历1。你打了个喷嚏，疾病抵抗能力有所提升。你吃了包感冒药，毒素抵抗能力提升，医药精通1。你看见护士如果您喜欢我真要逆天啦，别忘记分享给朋友...
嫁给摄政王后我躺赢了
顾家嫡女，明眸皓齿，身份尊贵，本是盛京娇纵任性被捧在掌心的小郡主。然而被萧行洗脑后，为他坏事做尽，以顾家权利帮他谋权篡位，活该至亲身首异处，流落青楼楚馆之中。自带乌鸦嘴穿书后，顾莞莞唯一梦想当一只咸鱼，悠闲活到大结局，可惜狼人在旁，顾莞莞瞧上小说中，痴心喜欢女配，死后为女配建立衣冠冢冠以妻子之名的男人。顾莞莞用尽浑身解数撩了唐裕很长时间，都未见男人有片刻心软。天涯何处无芳草，换个男人又何妨。就在顾莞莞准备放弃时，那如高岭之花一般的唐裕频频为顾莞莞跌下神坛。长公主为女儿张罗纳夫君，每每被顾莞莞相中的少年郎次日都忧心慌慌前来退亲，全家人都在思虑怎么回事时，顾莞莞只身闯进摄政王书房。见状商量朝政大臣懂事的离开，顾莞莞步步紧逼，摄政王毁人婚事，非君子所为。顾莞莞被反手扣在摄政王的怀中，耳鬓厮磨，那些男人看中的是顾家权利都靠不住，不如二哥哥赔你一个夫君。小姑娘被撩的红了脸，谁。摄政王笑的阴测绯绯我。如果您喜欢嫁给摄政王后我躺赢了，别忘记分享给朋友...
快穿：神仙姐姐下凡撩
快穿神仙姐姐下凡撩简介emspemsp某日，玉帝发现凡间日新月异，危机感瞬间爆棚，派诸神下凡引进新时代人才，意图改造仙界。萌神囧神穷神爱神呆神衰神冥神都在下凡名单之上，众神哀嚎却反对无效。上有政策，下有对策。众女神悄悄...