手机浏览器扫描二维码访问
第158章 等着被炸成蜂窝吧（第1页）
下一句台词。
原文：【DeltaSierraattwelveoclock!】
其他人翻译：【十二点钟三角洲西耶拉！】
李默翻译：【12点钟方向发现敌人！】
看到这句翻译。
观众们瞬间就能够发现。
李默的翻译。
比另外一名选手强了不知道几倍。
徐部长有些奇怪。
“另外一个选手翻译的到底是怎么回事？”
他都看不懂了。
林专家说：“另外一名选手。”
“简直是直接翻译！”
“而且翻译的还不好。”
“这句台词的确不太容易。”
“需要有足够的文化底蕴才能知道。”
“我们来仔细看看。”
“delta这个单词有好几个意思。”
“最常用的意思是在希腊字母表中，表示的第四个字母。”
“也有时候被当成是三角洲的意思。”
“而sierra这个单词更加罕见一点。”
“就是锯齿型山脉的意思。”
“这个选手显然没领会到这个句子的真正意思。”
“所以才会直接翻译出来。”
“搞的观众们也都一头雾水。”
“这样的翻译肯定是不合格的。”
“如果大家想知道真正的含义是什么的话。”
“看李默的翻译，就能知道了！”
“李默对这句话的诠释非常精准。”
“不需要多说了。”
观众：还是李默厉害！
：另外一名选手觉得直译就能过关吗？水平不行啊！
：差距，非常明显的差距！
下一句台词。
原文：【ItsaCharlieFoxtrot!】
李默翻译：【都乱套了！】
其他选手：【这是查理狐步舞！】
开局即战王 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 哥，快来，这儿有大货 开局一只破烂崽 我在异能世界当大佬 龙之谷之佣兵战皇 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 王者：开局拿捏花木兰 穿越！小公主下山大闹皇宫 坠：重生 源启：终尽 反派：气运之女皆收入囊中 人神共治 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 仙武大陆之命运轮回 全系小师妹，嚣张点怎么了 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 快穿从魂穿六零开始
明星老婆倾国倾城
明星老婆倾国倾城简介emspemsp关于明星老婆倾国倾城他是西方世界纵横四方的宙斯主神，厌倦了打打杀杀的日子，回到祖国，只为了找到当年那个救过自己，跟自己有一面之缘的女子。她是华夏当前最火的超一线女明星，人前她冷艳无比，人后却逗比可爱。他为了报答她的恩情，心甘情愿的为她充当私人司机，充当她的保护伞，为她遮风挡雨，她也愿意在他面前卸下所有防备，只充当个小女人的角色。是的，我们有了一个孩子。某年某月，她发的一条微博震惊了整个华夏娱乐圈追更haitangshuwuccwoo18vip...
生死谈判专家
生死谈判专家简介emspemsp关于生死谈判专家渡鬼，救人是她的使命。午夜的铃声，废弃大楼里的哭泣，在雨夜失踪的继承人，隐藏在身边的蛊毒高手…她觉得有人在推动着一切。追更danmeiwenclubwoo18vip...
只愿不负你深情
只愿不负你深情简介emspemsp被丈夫背叛，被妹妹开车撞流产，被继母和父亲赶出家门 而这时，一个神秘男人突然出现，他给了我两个选项，一是让他们身败名裂，二是让他们破产。 我选择全都要！emspemspemsp海棠书屋（po18yuvip）提供...
全能娇妻：白少，你离我远一点
全能娇妻白少，你离我远一点简介emspemsp谈恋爱不？不谈就打死的那种？应惜表面笑嘻嘻心里MMP，贫民窟的少女只是为了学费生活费打工，可不想同白少爷这等风云人物扯上关系，烤串代驾摆地摊扮演小四只要能合法挣到钱，应惜统统都能上，可是白...
法海戒色记
法海戒色记简介emspemsp关于法海戒色记八零后附身少年法海，演绎了一出法力无鞭歪才横溢的大湿传奇没事总逆什么天？贫僧只想大义凛然的追随于天道之后，趁丫不注意，偷偷给他一板砖而已。本书的宗旨看，修真笑事，悟，...
招财萌宝：亿万爹地送上门
招财萌宝亿万爹地送上门简介emspemsp招财萌宝亿万爹地送上门是李梦鱼的经典其他类型类作品，招财萌宝亿万爹地送上门主要讲述了为了给姐姐续命，她设计睡了权势滔天的陆家大少，并且怀上孩子就李梦鱼最新鼎力大作，年度必看其他类型。耽...